The Giving Tree - El árbol generoso

Need a fun way to give to others this Holiday?  Consider taking a gift tag from the Giving Tree and supporting organizations we network with. There is a bit of everything; holiday gift bags for seniors, gifts for the residents at the St. Rose House, gift cards for those who cannot afford to buy presents for their family, hats and gloves for some of the 800+ residents served by the Gaithersburg Holiday Gift program.   Pick up and tag and return the gift to the tree the following week.  Thank you for your generosity. 

¿Necesita una manera divertida de dar a los demás en estas fiestas?  Considere llevar una etiqueta de regalo de Giving Tree y apoyar a las organizaciones con las que trabajamos en red. Hay un poco de todo; bolsas de regalos navideños para personas mayores, obsequios para los residentes de St. Rose House, tarjetas de regalo para aquellos que no pueden permitirse el lujo de comprar regalos para su familia, sombreros y guantes para algunos de los más de 800 residentes atendidos por el programa de regalos navideños de Gaithersburg.   Recoja, etiquete y devuelva el regalo al árbol la semana siguiente.  Gracias por tu generosidad.